Centaure

Un petit détour dans la mythologie aujourd’hui, avec une centaure en tenue… de centaure (c’est à dire rien du tout). N’espérez toutefois pas la rattraper si facilement, bien que coquette, elle galope dans le vent (désolé pour cette piètre rime).
////
Let’s take a little detour in myths today with a lady centaur dress… in centaur way (that means naked). Don’t expect to catch her easilly, even thought she’s fashionable, she dashes like a true horse (and of course she’s not the kind to be tame).
girl pikou centaur

Halloween

Halloween approche à grand pas ! Vous êtes prêt à avoir la chair de poule ? Oh mais attendez, elle ne fait pas du tout peur celle là ! Voici donc une pimpante sorcière qui à choisie d’entretenir son coté glamour contrairement à la plupart de ses consœurs.
Cette ensorceleuse vous invite à voter pour elle (le numéro 7) sur le blog du Cyber’mag de Marjorie (que je remercie au passage pour ce chouette concours). Notez que si elle gagne elle aura le privilège d’aller jeter ses sortilèges sur le site Cybercartes 😉
N’hésitez pas à imprimer et découper votre pin-up et à la coller ou bon vous semble pour contrecarrer les mauvais sorts… abracadabra !!!
////
Halloween is coming ! Are you ready to be frighten as never ? Oh wait, she’s not scarry at all ! So here is a dashing witch who chose to keep her glamorous style instead of a big part of her colleagues.
This charmer invites you to vote for her (the number 7) on the Cyber’mag of Marjorie. Note that if she win, she’ll be able to bewitch the website Cybercartes 😉
You could print and cut your pin-up wherever you want to counter bad spells with style… abracadabra !!!
Ensorceleuse d'halloween

Elizabeth

La pin-up d’aujourd’hui ne vous sera pas étrangère si vous êtes un joueur ou une joueuse de Bioshock. (si ce n’est pas le cas il n’est jamais trop tard ^^). Voici donc la belle Elizabeth, l’enfant mystérieux de Columbia, spécialement vêtue d’aquarelle rien que pour vous. Un personnage qui me tient particulièrement à coeur.
N’hésitez pas à me dire quel personnage vous aimeriez voir « pinupisée » au passage !
////
Today’s pin-up is not unknown if you are familiar with the world of Bioshock (if not, it is never too late ^^). So here is the gorgeous Elizabeth, the mysterious child of Columbia, wearing watercolour especially for you today.
Don’t hesitate to make suggestions of characters you’d like to see pinupized !
Pikou - Elizabeth

Tinkerbell / Clochette

Avec cette chaleur, les fées comme les humains n’ont qu’une seule envie… faire la sieste. Ne faites surtout pas de bruit par contre, Clochette se reposes sur sa feuille dans sa jolie tenue… oh mais elle est féeriquement toute nue ! Bonne sieste mini pin-up et ne regardez pas trop vous, je vous vois venir 😉
////
With this temperature, fairies like humans have only one desire… taking a nap. Don’t make noise, Tinkerbell is resting on a leaf in her lovely outfit… oh wait, she is tinkly naked ! Sleep well tiny pin-up, and you, don’t look that much, i see you 😉