Pin-up new year

Pour commencer cette nouvelle année il m’a semblé naturel de rendre hommage à ma muse personnelle, Zazounky, relève assurée de Betty Page ! Elle sonnera le coup d’envoi de la tournée 2014 qui s’annoncera je vous le promet très pinupisée. Un grand merci au passage pour votre soutient ici, sur facebook et sur instagram !
////
To begin this new year, there’s nothing more natural to show you my personnal muse, the very cute Zazounky, with her Betty Page face. She’ll be the first of the many pinups coming for 2014. I also wanted to thank all of you for your support here and on facebook and instagram !

pikou zazounky

Poison Ivy

Une petite aquarelle aujourd’hui avec la jolie Pamela Isley, mieux connue sous son pseudonime de belle plante rouquine : Poison Ivy. Résisterez vous à son charme dévastateur et tenterez vous de l’approcher ? (malgré un fort risque de se piquer sur ses épines). Vous êtes en tout cas prévenu, la délicieuse est aussi empoisonneuse 😉
////
A little watercolor today with the lovely Pamela Isley, aka the lovely red hair plant : Poison Ivy. Can you resist her charm and will you come to her ? (with a great risk of being spiked). Now you are aware, the delicious is also the poisonous 😉
Pikou - Poison Ivy

Centaure

Un petit détour dans la mythologie aujourd’hui, avec une centaure en tenue… de centaure (c’est à dire rien du tout). N’espérez toutefois pas la rattraper si facilement, bien que coquette, elle galope dans le vent (désolé pour cette piètre rime).
////
Let’s take a little detour in myths today with a lady centaur dress… in centaur way (that means naked). Don’t expect to catch her easilly, even thought she’s fashionable, she dashes like a true horse (and of course she’s not the kind to be tame).
girl pikou centaur

Halloween

Halloween approche à grand pas ! Vous êtes prêt à avoir la chair de poule ? Oh mais attendez, elle ne fait pas du tout peur celle là ! Voici donc une pimpante sorcière qui à choisie d’entretenir son coté glamour contrairement à la plupart de ses consœurs.
Cette ensorceleuse vous invite à voter pour elle (le numéro 7) sur le blog du Cyber’mag de Marjorie (que je remercie au passage pour ce chouette concours). Notez que si elle gagne elle aura le privilège d’aller jeter ses sortilèges sur le site Cybercartes 😉
N’hésitez pas à imprimer et découper votre pin-up et à la coller ou bon vous semble pour contrecarrer les mauvais sorts… abracadabra !!!
////
Halloween is coming ! Are you ready to be frighten as never ? Oh wait, she’s not scarry at all ! So here is a dashing witch who chose to keep her glamorous style instead of a big part of her colleagues.
This charmer invites you to vote for her (the number 7) on the Cyber’mag of Marjorie. Note that if she win, she’ll be able to bewitch the website Cybercartes 😉
You could print and cut your pin-up wherever you want to counter bad spells with style… abracadabra !!!
Ensorceleuse d'halloween